Many factors influence the success of international assignments. Some are linked to compliance, cost or family issues. However, we tend to underestimate the impact of cultural issues and misunderstandings on the performance of international assignees and their integration in their countries of destination.